

1. Raktų apžvalga ir keitimas
Originalus pavadinimas:Besiūliai apskriti plieniniai vamzdžiai slėgio reikmėms; techninės pristatymo sąlygos.
Dabartinė būsena: Išimtas ir pakeistaspateikėEN 10216-1:2013.
Kodėl tai vis dar aktualu:DIN 1629 medžiagų klasės (pvz., St 37.0, St 44.0 ir kt.) buvo tiesiogiai perkeltos į EN 10216-1, o pagal šį standartą užsakyti vamzdžiai dabar gaminami ir išbandomi pagal EN 10216-1. Tai išlieka įprastas trumpinys, nurodant tam tikrą besiūlio anglinio plieno slėgio vamzdžio kokybę.
2. Pagrindinės programos
DIN 1629/EN 10216-1 vamzdžiai yra skirti naudoti esant slėgiui ir aukštai temperatūrai. Įprasti naudojimo būdai:
Katilo vamzdžiai:Garo katilams ir slėginiams indams.
Šilumokaičiai:Korpusams, vamzdžių lakštams ir šilumokaičio vamzdžiams.
Energijos gamyba:Vamzdynų sistemos iškastinio kuro ir atominėse elektrinėse.
Proceso pramonė:Skirta skysčiams, garams ir dujoms tiekti esant slėgiui chemijos, naftos chemijos ir naftos bei dujų pramonėje.
Aukštos{0}}temperatūros paslauga:Bendras mechaninis ir konstrukcinis pritaikymas esant aukštai temperatūrai ir slėgiui.
3. Bendrosios medžiagos klasės
Standartas apibrėžė keletą klasių pagal jų mažiausią takumo ribą (pirmasis skaičius) ir atsparumą smūgiams (priesaga).
St 37,0:Minimali takumo riba 235 MPa. Geras suvirinamumas ir formuojamumas.
St 44.0:Minimali takumo riba 275 MPa. Didesnis stiprumas nei St 37.0.
St 52.0:Minimali takumo riba 355 MPa. Didelio-stiprumo anglinis plienas.
Suprasti nomenklatūrą:
Šv.:Reiškia "plieną" (Stahlvokiečių kalba).
37, 44, 52:Atstovaujaminimali takumo ribakgf/mm² (pvz., 37 kgf/mm² ≈ 355 N/mm² arba MPa).
.0:Priesaga nurodo bandymo grupę ir smūgio energijos reikalavimus.
.0:Nereikia atlikti smūgio energijos (Charpy V{0}}įpjovos) bandymo.
.2:Smūgio energija išbandyta +20 laipsniu .
.3:Smūgio energija išbandyta 0 laipsnių kampu.
ŠiuolaikinėjeEN 10216-1standartas, jie žymimi kaipP235GH, P265GH ir P355GHatitinkamai. „P“ reiškia „slėgį“, skaičius yra minimali takumo riba MPa, o „H“ reiškia „aukštą temperatūrą“.
4. Pagrindinės specifikacijos
Šioje lentelėje apibendrinamos pagrindinės specifikacijos pagal originalų DIN 1629 ir jo šiuolaikinį atitikmenį.
| Funkcija | DIN 1629 specifikacija | Šiuolaikinis EN 10216-1 atitikmuo |
|---|---|---|
| Tipas | Besiūlis (valcuotas šerdis) | Besiūliai |
| Gamyba | Karšta-baigta | Karštai-baigta arba šalta-baigta |
| Plieno tipas | Nelegiruotasis kokybiškas anglinis plienas | Nelegiruotasis kokybiškas plienas |
| Bendrieji pažymiai | St 37,0, St 44,0, St 52,0 | P235GH, P265GH, P355GH |
| Testavimas | Slėgio bandymas, tempimo bandymas, išlyginimo bandymas ir kt. | Neardomasis bandymas, tempimo bandymas, smūgio bandymas (jei nurodyta) ir kt. |
5. Cheminė sudėtis (tipinė masės %)
Sudėtis kontroliuojama, kad būtų užtikrintas suvirinamumas ir stiprumas.
| Įvertinimas | EN 10216-1 atitikmuo | C (maks.) | Si (maks.) | Mn | P (maks.) | S (maks.) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| St 37,0 | P235GH | 0.16 | 0.35 | 0.40 - 1.20 | 0.025 | 0.020 |
| St 44,0 | P265GH | 0.20 | 0.40 | 0.40 - 1.20 | 0.025 | 0.020 |
| St 52,0 | P355GH | 0.22 | 0.55 | 1.10 - 1.70 | 0.025 | 0.020 |
Pastaba: tai tipinės reikšmės; tikslios ribos gali skirtis. N, Cu ir kiti elementai taip pat gali būti apriboti.
6. Mechaninės savybės (kambario temperatūroje)
| Įvertinimas | EN 10216-1 atitikmuo | Išeigos stiprumas (min.) [MPa] | Tempimo stipris [MPa] | Pailgėjimas (min.) |
|---|---|---|---|---|
| St 37,0 | P235GH | 235 | 360 - 480 | 25% |
| St 44,0 | P265GH | 265 | 410 - 530 | 24% |
| St 52,0 | P355GH | 355 | 470 - 630 | 22% |
Palyginimas su kitais standartais
DIN 1629 / EN 10216-1 vamzdžiai yra labai panašūs į kitus tarptautinius besiūlių slėgio vamzdžių standartus:
ASTM A106 Gr B:Labiausiai paplitęs amerikietiškas aukštos temperatūros{0}}paslaugų atitikmuo.
ASTM A53 Gr B:Kitas įprastas JAV standartas, tačiau dažnai naudojamas žemesnei temperatūrai ir slėgiui nei A106.
API 5L Gr B:Visų pirma skirtas transportavimui vamzdynais naftos ir gamtinių dujų pramonėje.
Nors cheminės medžiagos ir mechaninės savybės yra panašios, bandymai, sertifikavimas ir specifinės taikymo sritys gali skirtis. Visada vadovaukitės specifiniu kritinių programų standartu.
Santrauka
Kai girdite "DIN 1629 vamzdis", paprastai tai reiškia aaukštos-kokybės besiūlis anglinio plieno vamzdistinkamasslėgiui ir{0}}aukštai temperatūrai. Nors pats DIN standartas yra pasenęs, jo reikalavimai išliekaEN 10216-1, o jo medžiagų klasės (St 37.0, St 44.0, St 52.0) išlieka universalia kalba inžinerijoje ir šio tipo gaminių pirkime. Bet kurio naujo projekto specifikacijose turėtų būti nuorodaEN 10216-1.





