EN 10208 Vamzdynams skirti spiraliniai panardinami lankiniu būdu suvirinti plieniniai vamzdžiai
1. Įvadas ir taikymo sritis
EN 10208 yra Europos standartas, nurodantis reikalavimus plieniniams vamzdžiams, pagamintiems spiralinio lankinio suvirinimo būdu (SSAW arba HSAW), skirtiems naudoti vamzdynų sistemose, skirtose degiems skysčiams (pvz., naftai ir dujoms) ir vandeniui tiekti. Šis standartas funkciniu požiūriu yra lygiavertis plačiai pripažintai API 5L specifikacijai, tačiau apima Europos normas ir bandymų praktiką.
2. Pagrindinės spiralinio povandeninio lankinio suvirinimo (SSAW/HSAW) savybės
Gamybos procesas:Plieninė juostelė (skelp) yra nuolat tiekiama ir formuojama į spiralės (spiralės) formą. Pagrindinis išilginis suvirinimas atliekamas iš vidaus ir išorės, naudojant panardinamojo lankinio suvirinimo (SAW) procesą.
Privalumai:
Gali pagaminti didelio skersmens vamzdžius iš santykinai siaurų plieninių plokščių/juostelių.
Siūlo lankstumą derinant skersmenį ir sienelės storį.
Geras matmenų tikslumas ir vienodas įtempių pasiskirstymas.
3. Vamzdžių klasifikacija ir klasės
Vamzdžiai klasifikuojami pagal numatytą eksploataciją ir nurodytą minimalų takumo ribą (SMYS).
1 lentelė. Vamzdžių klasės ir plieno rūšys (EN 10208-2, skirtas degiems skysčiams)
| Klasė | Aprašymas | Įprastos plieno rūšys (SMYS) |
|---|---|---|
| 1 klasė | Vamzdžiai, skirti sausumoje ir jūroje esantiems vamzdynams, įskaitant rūgščių tiekimą.* | L245, L290, L320, L360, L415, L450, L485 |
| 2 klasė | Vamzdžiai, skirti sausumoje ir jūroje esantiems vamzdynams,neįskaitantrūgštus aptarnavimas. | L245, L290, L320, L360, L415, L450, L485 |
| 3 klasė | Vamzdžiai, skirti sausumoje ir jūroje esantiems vamzdynams, kuriems taikomi griežtesni reikalavimai (pvz., didesnės deformacijos, jūroje). | L245, L290, L320, L360, L415, L450, L485 |
*(Pastaba: EN 10208-1 taikomas vandens tiekimo vamzdžiams. Klasės žymimos raide "L", po kurios nurodomas SMYS MPa, pvz., L360 SMYS yra 360 MPa).*
*Rūgštus aptarnavimasreiškia aplinką, kurioje yra drėgno H₂S, kuris gali sukelti vandenilio -sukeliamą įtrūkimą (HIC) ir sulfido įtempių korozijos įtrūkimą (SSC). 1 klasės vamzdžiai turi griežtesnę cheminę sudėtį (pvz., mažesnis anglies ekvivalentas, kontroliuojama siera) ir privalomi HIC/SSC bandymai.
4. Pagrindiniai techniniai reikalavimai
4.1 Cheminė sudėtis
Griežti anglies, mangano, sieros, fosforo ir kitų legiruojančių elementų apribojimai.
MaksimalusAnglies ekvivalentas (CE)irFosforo ekvivalentas (Pcm)nurodytos vertės, užtikrinančios suvirinamumą ir atsparumą šaltam įtrūkimui.
4.2 Mechaninės savybės
Tempimo bandymas:Tikrina takumo ribą, atsparumą tempimui ir pailgėjimą.
Smūgio bandymas (Charpy V{0}}įpjova):Privaloma, kad būtų užtikrintas tvirtumas nurodytoje temperatūroje. Nurodomos minimalios vidutinės ir individualios vertės.
4.3 Matmenų leistinos nuokrypos
Apima išorinį skersmenį, sienelės storį, tiesumą, ilgį ir galų kvadratiškumą.
4.4 Testavimas ir patikra
Reikalingas išsamus neardomųjų bandymų (NDT) ir hidrostatinių bandymų rinkinys:
Neardomasis bandymas:
100 % rentgeno (rentgeno arba -spindulių)arbaAutomatinis ultragarsinis testavimas (AUT)visos suvirinimo siūlės.
Papildomas ultragarsinis vamzdžio korpuso laminato tyrimas (2 ir 3 klasėms).
Hidrostatinis testas:Kiekvienam vamzdžiui taikomas slėgio bandymas, kuris sukelia didesnį arba lygų 90% SMYS įtempį minimaliam laikymo laikui.
Kiti testai:Išlyginimo bandymas, kietumo bandymas, HIC/SSC bandymas (1 klasei) ir kt.
5. Žymėjimas ir dokumentacija
Kiekvienas vamzdis yra trafaretas su nuolatiniu žymėjimu, nurodant:
Gamintojo pavadinimas/logotipas
Standartinis numeris (EN 10208-2)
Plieno klasė (pvz., L415)
Vamzdžių klasė (pvz., 1 klasė)
Dydis (OD x WT)
Šilumos skaičius
Bandomasis slėgis
Trečiosios šalies{0}} patikrinimo antspaudas (jei taikoma)
IšsamusPatikrinimo sertifikatas (3.1 arba 3.2 tipas pagal EN 10204)lydi užsakymą.
6. Palyginimas su API 5L
Nors labai panašūs, pagrindiniai skirtumai yra šie:
Pavadinimas:EN 10208 naudoja "L" klases (pvz., L450), API 5L naudoja "X" klases (pvz., X65).
Tvirtumo reikalavimai:EN 10208 dažnai kelia griežtesnius ir standartizuotus Charpy smūgio reikalavimus.
Rūgščioji paslauga:EN 10208-2 1 klasė aiškiai integruoja žemos kokybės paslaugų reikalavimus, o API 5L tai nurodo papildomame dokumente (API 5L S).
Išvada
EN 10208 SSAW vamzdžiai yra aukštos kokybės{1}}produktas, skirtas kritinėms vamzdynų programoms. Standartas užtikrina saugumą ir patikimumą griežtai kontroliuojant medžiagas, gamybą, bandymus ir patikras, todėl jis yra pagrindinė Europos ir tarptautinių vamzdynų projektų specifikacija.
