May 21, 2025 Palik žinutę

Užsienio prekybos el. pašto terminai plieno vamzdžių eksporto verslui

Kodėl terminų kontrolė svarbi eksporto korespondencijai

Eksporto korespondencija dažniau žlunga dėl formuluotės nei dėl kainos. Laisvai vartojamas terminas, neteisingas „Incoterm“, dviprasmiškas mokėjimo posakis arba be nurodyto pagrindo nurodyta pristatymo data gali virsti ginču praėjus savaitėms po to, kai prekės jau yra ant vandens. Plieninių vamzdžių eksportuotojas, dirbantis su standartiniu tarptautinės prekybos žodynu, pašalina tą dviprasmiškumą ir tuo pačiu sutrumpina derybų ciklą.

Žemiau pateiktos sąlygos apima keturias sritis, dėl kurių kyla beveik visi nesutarimai: pristatymo sąlygos, kainos kalba, mokėjimo sąlygos ir dokumentacija.

Incoterms ir pristatymo sąlygos

Incoterms skelbia Tarptautiniai prekybos rūmai ir periodiškai peržiūrimi; 2020 m. leidimas yra dabartinė nuoroda. Jie apibrėžia, kuri šalis organizuoja ir sumoka už kiekvieną transportavimo etapą, ir, svarbiausia, tikslią vietą, kada rizika pereina nuo pardavėjo pirkėjui. Plieninių vamzdžių ir vamzdžių jungiamųjų detalių prekyboje dažniausiai vartojami terminai yra šie.

Terminas Reikšmė iš pirmo žvilgsnio Kur jis naudojamas
EXW Iš gamyklos: pirkėjas atsiima pardavėjo patalpose Patyrę pirkėjai su savo ekspeditoriumi
FCA Nemokamas vežėjas: pardavėjas pristato pirkėjo nurodytam vežėjui Konteineriniai ir multimodaliniai vežimai
FOB Laive nemokamai: rizika praeina, kai prekės yra laive nurodytame uoste Didelės ir birių vamzdžių siuntos jūra
CFR Kaina ir krovinys: pardavėjas sumoka krovinius į paskirties uostą Kur pirkėjas nori, kad pardavėjas pasirūpintų siuntimu
CIF Išlaidos, draudimas ir krovinys: kaip CFR, su jūrų draudimu Dažnas vamzdžių pirkimas besivystančiose rinkose
DAP Pristatoma į vietą: pardavėjas pristato į nurodytą vietą Projekto pristatymas į objektą ar sandėlį

Pagal FOB, CFR ir CIF rizika pereina, kai prekės yra laive, net jei pardavėjas apmoka krovinio mokestį pagal paskutines dvi sąlygas. Pranešime visada turi būti įrašytas pavadintas uostas ar vieta, nes be jo terminas yra nepilnas. Kai citatoje vartojamas terminas, joje taip pat turėtų būti nurodyta, kas atsakingas už krovinio pakrovimą, tvirtinimą ir tvirtinimą.

Citatos ir kainos kalba

Citata arba kainoraštis yra standartinis pradžios dokumentas; jame turi būti nurodyta valiuta, pardavimo vienetas, Incoterm ir galiojimo laikas.

Tvirtas pasiūlymas nustato kainą nurodytam galiojimo laikui. Pasiūlymas, kuris turi būti galutinai patvirtintas, palieka pardavėjui galimybę koreguoti prieš sudarant sutartį.

Tokie žodžiai kaip konkurencinga, protinga arba mažiausia įmanoma kaina yra įtikinami, bet ne sutartiniai. Įrišami skaičiai priklauso pačiam pasiūlymui.

Nurodykite, ar kaina nurodyta už toną, metrą ar vienetą ir ar įskaičiuotas pakavimas, ženklinimas, sujungimas ir pakrovimas.

Atskirkite vienos siuntos kainą nuo kainos, galiojančios tam tikrą laikotarpį, ir nurodykite kiekį, kuriuo remiantis buvo apskaičiuota kaina.

Jei taikomi papildomi lydinio mokesčiai arba papildomi krovinio mokesčiai, nurodykite jų pagrindą ir kaip jie bus koreguojami.

Mokėjimo sąlygos

Santrumpa Pilnas terminas Praktinė prasmė
T/T Telegrafinis perdavimas Pervedimas iš banko į banką, dažnai indėlis su likučiu pagal dokumentus
L/C Akredityvas Banko įsipareigojimas sumokėti pagal reikalavimus atitinkančius dokumentus
D/P Dokumentai už apmokėjimą Pirkėjo bankas dokumentus išduoda tik sumokėjus
D/A Dokumentai prieš priėmimą Dokumentai išduodami pagal vekselį, apmokėjimas suėjus terminui
O/A Atidaryti sąskaitą Prekės išsiųstos ir išrašyta sąskaita, apmokėjimas sutarta data ateityje

Akredityve visada turi būti nurodyta, ar jis matomas, ar naudojamas, ir ar jis yra neatšaukiamas ir patvirtintas, nes nuo šių atributų priklauso, kada ir kaip tikrai sumokama pardavėjui. Kredito reikalaujamų dokumentų sąrašas ir kiekio bei sumos nuokrypis turėtų būti patikrintas prieš priimant kreditą, palyginti su tuo, ką gamykla iš tikrųjų gali išduoti.

Užsakymo, pakavimo ir siuntimo terminai

P/I, išankstinėje sąskaitoje faktūroje, prieš pateikiant užsakymą nurodoma sutarta specifikacija, kiekis, kaina ir sąlygos.

MOQ, minimalus užsakymo kiekis, nurodo mažiausią kiekį, kurį pardavėjas priims tam tikru kainos lygiu.

ETD ir ETA yra numatomas išvykimo ir atvykimo laikas; jie yra sąmatos ir neturėtų būti rašomi kaip garantijos.

B/L, važtaraštis, sujungia prekių kvitą, vežimo sutartį ir nuosavybės teisės dokumentą.

Pakuotės sąrašas, svorio užrašas ir matavimų sąrašas patvirtina sąskaitą faktūrą ir leidžia pirkėjui patikrinti pristatymą atvykus.

C/O, kilmės sertifikatas ir atitinkami laisvosios prekybos susitarimo sertifikatai leidžia taikyti lengvatinį muito režimą, kai laikomasi kilmės taisyklių.

Kokybės, tikrinimo ir dokumentacijos sąlygos

Plieninių vamzdžių pirkėjai tikisi dokumentinių kokybės įrodymų. Malūno bandymo sertifikatas pagal EN 10204 yra pagrindinis dokumentas. 3.1 tipą išduoda gamintojo patikros atstovas, nepriklausomas nuo gamybos skyriaus, o 3.2 tipą – pirkėjo paskirta nepriklausoma tikrinimo įstaiga. Sertifikate nurodoma klasė, šiluminis skaičius, cheminė sudėtis ir mechaninės savybės, taip pat atlikti bandymai ir gauti rezultatai.

Kitos pasikartojančios sąlygos apima trečiosios šalies patikrinimą, kai nepriklausoma institucija stebi arba atlieka bandymus; patikrinimas prieš išsiuntimą, atliekamas prieš išsiuntimą; liudytojų apklausa, kai pirkėjas arba jo atstovas dalyvauja apklausoje; ir šilumos numeris – identifikatorius, susiejantis gatavą vamzdį su liejiniu, iš kurio jis buvo pagamintas. Tolerancijos, ženklinimo ir dengimo reikalavimai geriausiai nurodomi remiantis gaminio standartu, o ne apibūdinti prozoje.

Stiliaus taškai, užkertantys kelią ginčams

Laikykite trumpus pranešimus ir kiekvienam iš jų nurodykite vieną temą, aiškiai nurodydami būtinus veiksmus.

Kiekvienoje žinutėje pakartokite pagrindinius skaičius, tai yra klasė, dydis, kiekis, kaina, pristatymo terminas ir mokėjimo terminas.

Patvirtinkite viską, dėl ko susitarta žodžiu, prieš tai įsigaliojant.

Venkite idiomų, pokštų ir santrumpų, kurios nėra standartinės prekyboje.

Rašykite datas su nurodytu mėnesiu, kad nebūtų galima supainioti dienos ir mėnesio.

DUK

K: Kuris Incoterm yra labiausiai paplitęs plieninių vamzdžių eksporte?
FOB yra plačiausiai vartojamas terminas birių ir birių vamzdžių siuntų gabenimui, nes jis palieka pirkėjui galimybę kontroliuoti gabenimą jūra ir draudimą. CIF ir CFR taip pat yra įprasti, kai pirkėjas pageidauja, kad pardavėjas pasirūpintų pristatymu.

Kl .: Kuo skiriasi L/C iš akies ir naudojimo L/C?
L/C sumokėta iš karto, kai pateikiami atitinkami dokumentai, o už naudojimo kreditą reikia sumokėti nurodytą datą ateityje, pavyzdžiui, praėjus 60 arba 90 dienų po važtaraščio datos. Pasirinkimas turi įtakos pardavėjo pinigų srautams ir kainai, kurią jis nori pasiūlyti.

Kl.: Kas yra malūno bandymo sertifikate pagal EN 10204 3.1 tipą?
Jame nurodoma medžiagos klasė, šiluminis skaičius, cheminė sudėtis ir mechaninės savybės, atlikti bandymai ir jų rezultatai, jį išduoda nuo gamybos padalinio nepriklausomas gamintojo inspekcijos atstovas.

Kl .: Kuo skiriasi išankstinė sąskaita faktūra nuo komercinės sąskaitos faktūros?
Išankstinė sąskaita faktūra išrašoma prieš užsakymą, joje nurodoma siūloma specifikacija, kiekis, kaina ir sąlygos, kad pirkėjas galėtų susitarti dėl apmokėjimo ar atidaryti akredityvą. Komercinė sąskaita faktūra išrašoma po išsiuntimo ir yra muitinės deklaracijos bei mokėjimo prašymo pagrindas.

Kl .: Kodėl pakavimo ir ženklinimo reikalavimai turėtų būti įrašyti į užsakymą?
Kadangi vamzdis yra sunkus, ilgas ir lengvai pažeidžiamas, o ryšulio žymėjimas leidžia pirkėjui suderinti pristatymą su pakuotės sąrašu ir sertifikatu. Galų apsauga, sujungimo būdas, kėlimo taškai ir ženklinimo turinys turi būti suderinti prieš gaminant.

K: Kaip turėtų būti išreikštos pristatymo datos?
Kaip numatomas išvykimo laikas arba siuntimo laikotarpis, susietas su užstato arba priimtino akredityvo gavimu ir nurodant mėnesį. Jei data turi būti įsipareigojimas, o ne sąmata, nurodykite sąlygą, nuo kurios ji priklauso.

Siųsti užklausą

whatsapp

Telefono

El. paštas

Tyrimo