Tarptautiniai standartai ir atitikmenys
1 klausimas: Kokie yra pagrindiniai tarptautiniai ASTM A53 B klasės atitikmenys?
A1: Pagrindiniai tarptautiniai ekvivalentai apima Europos EN 10255 standartą (su S275J2H laipsniu), Japonijos JIS G3452 standartu (STPG370) ir Kinijos GB/T 3091 standartu (Q235B). Indijoje bendras ekvivalentas yra 1239 (YST klasės 210). Nors šie pažymiai paprastai yra panašūs, ir taikomi, yra subtilūs, bet svarbūs jų įpareigotų cheminės sudėties ribų, mechaninės nuosavybės reikalavimų ir ypač reikalingų bandymo protokolų skirtumai. Pavyzdžiui, daugelis Europos standartų apima privalomą charpijos smūgio bandymą, kuris nėra standartinis ASTM A53 reikalavimas. Todėl tiesioginis pakeitimas ne visada yra automatinis ir reikalauja atidžiai patikrinti projekto specifikacijas.
2 klausimas: Kuo sertifikavimo procesas skiriasi tarp ASTM ir EN vamzdžių standartų?
A2: Sertifikavimo filosofija labai skiriasi. ASTM standartai, įskaitant A53, paprastai labai priklauso nuo gamintojo pateiktos sertifikuotos malūno bandymo ataskaitos (CMTR), kuriame išsamiai aprašomos konkrečios plieno šilumos cheminės ir mechaninės savybės. EN standartai, tokie kaip pagal slėgio įrangos direktyvą (PED), dažnai reikalauja privalomai įsitraukti į nepriklausomą „praneštą įstaigą“ prižiūrėti ir patvirtinti gamybos procesą ir kokybės užtikrinimo sistemą. Tai yra labiau receptinis, trečiasis - partijos patikrinimo metodas, palyginti su ASTM daugiau našumo - pagrįstu ir gamintoju - deklaruojamu atitikties modeliu, kuris suteikia didesnę atsakomybę pirkėjui patikrinti pateiktą dokumentaciją.
3 klausimas: kokia yra „PED“ žymėjimo A53B vamzdžio, parduodamo Europoje, reikšmė?
A3: 2014/68/68/ES slėgio įrangos direktyva (PED) yra privalomas teisinis reikalavimas slėgio įrangai, įskaitant vamzdžius, skirtus naudoti slėgio reikmėms, parduodami Europos Sąjungoje. Kad A53B vamzdis būtų parduodamas tokiam naudojimui Europoje, gamintojas turi turėti savo kokybės sistemą, patvirtintą PED pranešimo įstaigoje. Pačiam vamzdžiui gali tekti atlikti specifinius papildomus bandymus, kaip aprašyta atitinkamame harmonizuotame standarte (pvz., EN 10255). Kai tik suderinamas, vamzdis pažymėtas CE ženklu ir kita reikalinga informacija, leidžianti jo teisinę vietą ES rinkoje. Be PED sertifikavimo, A53B vamzdis apsiriboja ne - slėgio programomis Europoje.
4 klausimas: Ar A53B vamzdžiai gali būti naudojami projektuose pagal Britanijos standartus (BS) po „Brexit“?
A4: Taip, bet pasikeitė reguliavimo aplinka. Nors daugelis Didžiosios Britanijos standartų (BS) buvo tiesiogiai priimami iš Europos normų (EN), JK dabar valdo savo UKCA (JK atitikties įvertintą) žymėjimo schemą kaip CE ženklo pakaitalą prekėms, pateiktoms rinkai Didžiojoje Britanijoje. A53B vamzdis slėgio taikymui JK gali būti įvertinti pagal JK slėgio įrangos (saugos) taisykles. Tai gali apimti JK - patvirtintą patvirtintą įstaigą. Labai svarbu patikrinti konkrečius projekto reikalavimus, nes perėjimas sukūrė sudėtingą situaciją, kai gali būti taikoma ir CE (tam tikromis sąlygomis), ir UKCA žymėjimais.
5 klausimas: Kodėl atsekamumas yra toks svarbus tarptautiniams projektams, naudojant A53B vamzdį?
A5: Tvirtas atsekamumas, pradedant nuo neapdoroto plieno šilumos skaičiaus iki galutinės įdiegtos ritės, yra svarbiausia dėl kelių priežasčių. Tai užtikrina, kad medžiagos savybės, kaip nurodyta malūno bandymo ataskaitoje, būtų galutinai susijusios su fiziniu vamzdžiu žemėje, o tai yra labai svarbi kokybės užtikrinimui ir reguliavimo laikymui. Jei nesėkmė, atsekamumas leidžia tiksliai atlikti teismo medicinos analizę ir atskaitomybę. Be to, pagrindiniams tarptautiniams projektams, ypač energetikos sektoriams, dažnai taikomi griežtos saugos ir aplinkos apsaugos taisyklės, kuriomis įgaliba visišką atsekamumą visiems komponentams. Tai užtikrina užtikrinimą operatoriams, draudikams ir reguliavimo institucijoms apie visos vamzdynų sistemos vientisumą.
